This quest only available on every Monday as shown in Jump Patch Note.
1. Talk to Cassandra, get the Rainbow quest.
2. Choose a monster that you’ll kill for EXP.
3. Don’t complete it unless you want to change the monster.
Don’t worry,this quest is repeatable.